大所高所

たいしょこうしょ【大所高所】

¶～からこの問題を論じる

discuss the problem from a broader ［wider］ point of view.

* * *

たいしょこうしょ【大所高所】

●大所高所に立つ adopt a view which takes the whole situation into account; take a broad point of view.

●大所高所の立場から事態を総合的に判断する judge things from a broad perspective (taking the whole situation into account).

●大所高所からの発言[判断] a statement [decision] which takes the whole situation into account

・大所高所から国際情勢を見る view the international situation from a broad point of view [perspective]; take a broad view of the international situation

・大所高所から国益を考える consider national interests from a broad perspective; take the larger picture into account when considering the national interest.